Categoría: Día de las escuelas rurales

Landa Eskolen VI Eguneko bideoa/ Vídeo del VI Día de la EERR

Hemen dugu Abartzuzan eta Lezaunen ospatu genuen Lizarraldeko Landa Eskolen VI Eguna. Elkarrekin primeran pasa genuen eguna gogoratzeko irudi zoragarriak (irakurri  gehiago aurreko sarrera batean). Gora landa eskolak! Ya está aquí el vídeo del VI Día de las EERR de Tierra Estella que este año celebramos en Abárzuza y Lezaun. Unas imágenes preciosas para recordar el …

Continuar leyendo

Ya falta poco para el VI Día de las EERR de Tierra Estella

El próximo viernes, 11 de mayo, celebraremos el VI Día de las Escuelas Rurales de Tierra Estella  en Lezaun y Abárzuza. Hemos realizado un vídeo-invitación para todos los niños/as y profesores/as de todas las escuelas de la zona. Ya tenemos casi todo preparado… Datorren ostiralean, maiatzaren 11n, Lizarraldeko Landa Eskolen VI Eguna ospatuko dugu Lezaun …

Continuar leyendo

V Día de las EERR de Tierra Estella/ Lizarraldeko Landa Eremuko Eskolen V Eguna

Hoy nos hemos reunido en Allo los niños/as y profesores/as de todas las Escuelas Rurales de Tierra Estella (Abárzuza, Allo, Ancín, Arróniz, Dicastillo, Lezáun, Oteiza y Villatuerta) para celebrar nuestro día. La de este año ha sido la quinta edición. Nada más llegar, nos esperaban en la parada del autobús niños/as de Allo con un cartel …

Continuar leyendo

IV Día de las Escuelas Rurales de Tierra Estella / Lizarraldeko Landa Eremuko Eskolen IV. Eguna

(Más abajo en castellano) Aurreko ostiralean Deikaztelun Lizarraldeko Landa Eskolen IV. Eguna ospatu genuen. Zortzi eskoletako (Murietako eskola beti gure bihotzean) haur eta irakasleok goiz ederra pasa genuen elkarrekin. Bi taldedetan banatu ginen (txikiak Deikaztelun eta handiak Arellanon) bi herrietako espazioetan lasai eta gustura aritzeko. Hamarretakorako Deikazteluko eskolan denok elkartu ginen. Ondoren, aldrebes egin genuen. …

Continuar leyendo

III Día de las Escuelas Rurales de Tierra Estella. Lizarraldeko Landa Eremuko Eskolen III Eguna

Por tercer año consecutivo, las Escuela Rurales de Tierra Estella, celebramos el viernes pasado nuestro día. El objetivo fundamental es pasar una agradable jornada de convivencia entre todos los/as que formamos parte de estas escuelas. Además, con la celebración de esta jornada queremos reivindicar y poner en valor la escuela rural, corazón y motor de …

Continuar leyendo

III Día de las Escuelas Rurales de Tierra Estella. Lizarraldeko Landaeremuko Eskolen III Eguna

III Día de las Escuelas Rurales de Tierra Estella. El viernes 31 de octubre, nos reuniremos en Oteiza para pasar una mañana juntos los alumnos/as  y profesores/as de las escuelas de Abárzuza, Allo, Ancín, Arróniz, Dicastillo, Lezaún, Murieta, Oteiza, Villatuerta. Saldremos en autobús  a las 9:00 h. de la escuela  y regresaremos a las 13:45 …

Continuar leyendo