Categoría: Euskera

Campamento en Euskera en Arantza

Arantza

Desde ayer a las 12 del mediodía ya están los alumnos y alumnas de Segundo Ciclo de Educación Primaria de Abárzuza y del CPEIP de Lezáun en el Albergue de Arantza, dispuestos a disfrutar de unos bonitos días en un formidable entorno practicando euskera durante las 24 horas del día en todo tipo de actividades, …

Continuar leyendo

Carnavales – Inauteriak (y II)

Bolantak

Por motivos técnicos ajenos a nuestra voluntad no hemos podido actualizar el blog hasta hoy, pero ya estamos aquí de nuevo con la segunda parte del artículo dedicado a los Carnavales. Y antes de irnos «un poco más lejos», tal y como os prometimos, queremos comentaros algunas cuestiones respecto al Carnaval de Estella-Lizarra, que nos …

Continuar leyendo

Carnavales – Inauteriak (parte I)

Iturengo Ioaldunak. Fuente: Wikipedia

Ya estamos en tiempo de Carnavales, que empezaron en Ituren y Zubieta a ritmo de las polunpak (cencerros grandes de cobre) que hacían sonar los joaldunak. El pasado fin de semana llegaron a Estella-Lizarra con el Carnaval Rural, que contó con la presencia de un grupo de jóvenes (mozorroak) de Goizueta que representaron su propio …

Continuar leyendo

Santa Ageda bezpera dugu…

Haciendo la ronda por el pueblo

Ya tenemos encima el 5 de febrero, día de Santa Agueda y la víspera, hoy jueves, lo celebraremos en la escuela. Es costumbre en muchos pueblos este día el salir a cantar las coplas de Santa Agueda. Todos los alumnos y alumnas, así como los profesores y profesoras, vestidos de baserritarras y con un palo …

Continuar leyendo

Euskararen Eguna 2009 Abartzuzan

Irailaren 19an, Euskararen Eguna ospatu zen Abartzuzan. Irantzuko Mankomunitateak antolatu zuen eta Deierri, Lezaun, Villatuerta, Abartzuza, Jaitz, Oteitza eta Gesalatzeko herrietatik etorri zen jendea. 500 pertsona inguruk parte hartu zuen jai egun honetan. Eguraldia hodeitsua egon zen baina ez zuen euririk egin, eskerrak! Suziria, aurreskua eta txalapartarekin hasi zen jaia. Egun osoan ere bertako produktuen …

Continuar leyendo