Etiqueta: Euskera

Apirilak 22, Larragara!

Este es el lema alrededor del cual Sortzen-Ikasbatuaz  organiza este domingo en Larraga una gran fiesta en favor de la educación pública en euskera, para denunciar la zonificación que la Ley del Vascuence y para reivindicar la posibilidad de estudiar en euskera en todos los pueblos y barrios. Tal como los organizadores dieron a conocer …

Continuar leyendo

Llegan al pueblo los acampados en Arantza

Aviso para las familias con hijos e hijas en Arantza. Hoy sobre las cuatro de la tarde, llegarán a Abárzuza los alumnos y alumnas que han pasado tres días disfrutando de la naturaleza y del euskera en un entorno tan bonito como Arantza. Ahí estaremos para recibirles.

Arantzako kanpaldia. 2.eguna

El despertador

Aupa! Gaur 7etarako oilarra kukurruka hasi zaigu Arantzan eta logeletan txutxumutxuka neska mutilak! 8.30etan jeiki eta jantzi ondoren gosaltzera joan gara 9etarako, kola-kao eta ogi xigortua mermeladarekin. Hamarretan genuen hitzordua monitoreekin frontoian eta bertaratu orduko ia prest zuten material guztia goizeko aktibitatea burutzeko: Herri kirolak + jausgailua. Ederki asko pasa dugu lokotxekin, txingekin, sokatiran…Konturatzerako bazkaltzeko …

Continuar leyendo

Arantzako kanpaldia

Azkenean iritsi zaigu eguna eta Arantzara goaz! 9.20etan denok geunden puntual puntual autobus geltokian autubusa noiz iritsiko zain, ze urduritasuna! Azkenean heldu da eta familiak agurtu ondoren Arantzarako bidea hartu dugu, bide lasaia izan dugu nahiz eta azkenean pixkat luzetxo egin zaigun. 11etan heldu gara nafarroako herri zoragarri honetara eta ordurako, hiru egun hauetan gurekin …

Continuar leyendo

Hemen da gure Olentzero!

Olentzero

Hace ya varios días que el Olentzero está en nuestro colegio. Los chicos y chicas, con la ayuda de Xabier, lo han colocado en la entrada. Cada año baja más fornido y robusto de la sierra… Como buen amante de la música, se ha traído un txistu y un danbolin. Los niños y niñas, conociendo …

Continuar leyendo

En apoyo de la Escuela de Mañeru

Mañeru

El Claustro de Profesores y Profesoras del CPEIP de Abárzuza os invitamos a participar en los actos que tendrán lugar este fin de semana en Mañeru, en apoyo de la Escuela del pueblo. En Mañeru contaban con una escuela, pero como la mayoría de la población deseaba estudiar en euskara, y al estar enclavada por …

Continuar leyendo

Maitatu, ikasi eta ari… euskalakariak!

Pasa den ostiralean Abartzuzako eskolako neska-mutilak Korrika txikian aritu ziren. Ekitaldiari hasiera emateko, egurrezko lekuko dotorearen barruan zihoan mezu goxo eta emozionantea Irantzuk eta Jesusek irakurri zuten eta inguruan zuten eskolako haur, guraso eta irakasleok batera oihukatu genuen: Aurrera korrika!!! Haurrek egindako pankartaren atzean, herriko kaleetan barna bi buelta eman genituen. Denok peto koloretsua jantzita …

Continuar leyendo

Hemen da eskolako Korrika!!

euskalakari

Bihar ostirala, eskolako Korrika ospatuko dugu eta arratsaldean herritik barna ibiliko da. Denei parte hartzera gonbidatzen zaituztegu!! Hirurak eta laurdenetan eskolako sarreran 3. ziklokoek lekukoan eramango dugun mezua irakurriko dute eta hitz magikoekin Aurrera korrika! hasiera emango diote. Talde bakoitzak bere kilometroan kokatuko da Korrikaren zain egoteko eta lekukoa gogo handiarekin hartzeko. 2. ziklokoak Zugarrondoa …

Continuar leyendo

Korrika Txiki Abartzuzan!

El pasado sábado 2 de abril, el valle de Yerri se juntó y organizó una korrika txiki desde Arizala hasta Abárzuza. La korrika se celebró para potenciar el aprendizaje del Euskera. A las doce en punto de ese espléndido sábado, la korrika salió de Arizala destino Abárzuza. Estos dos pueblos no están muy lejos, tan …

Continuar leyendo