Zorionak!

Sonia y Ainara con sus compañeros y compañeras de clase

Sonia y Ainara con sus compañeros y compañeras de clase

El post de hoy va a ser de felicitaciones y enhorabuenas. En primer lugar a Ainara, una estupenda chica que hoy cumple siete años y que junto con sus amigos y amigas de la escuela va a celebrarlo por todo lo alto esta misma tarde. Zorionak zuri, bihotz-bihotzez!. Happy birthday!. Felicidades de parte de todos los profesores y profesoras de la Escuela.

Y también a Sonia, que aunque ya celebró su octavo cumpleaños hace unos días, no habíamos podido estirarle las orejas hasta hoy, por haber huido a Ilundain… Y aquí las tenemos a las dos en esta foto con sus compañeros y compañeras de clase.

Por otro lado, ayer tuvimos en Pamplona la Jornada de Buenas Prácticas del Proyecto Integratic, en el que, como ya sabéis, ha estado trabajando nuestra Escuela con los alumnos y alumnas de 5º y 6º. Pues bien, queremos trasladaros y compartir con todos vosotros y a vosotras, alumnos y alumnas, padres y madres, las felicitaciones que por el buen trabajo realizado entre todos y todas, nos dieron los responsables del PNTE del Departamento de Educación. ¡Enhorabuena y felicitaciones!.

Y aunque se puede ver en la web del profesorado, abarzuzaaulatic, os dejamos aquí también la presentación de la Ponencia de nuestra Escuela.

Zorionak Sonia!!!

Sonia con 8 añazos

Sonia con 8 añazos

Así hemos comenzado el día, felicitando a Sonia con nuestras mejores voces…

Hoy tocaba ir a la huerta y hemos trabajado de lo lindo con la ayuda de David. Hemos recolectado habas, hemos arrancado espinacas y hemos plantado lechugas. Además nos han regalado dos fresnos para que los cuidemos y en septiembre los transplantemos en el cole. ¡Ya lo veréis!

Una vez que el sol ha empezado a calentar de manera considerable hemos vuelto al albergue y hemos hecho el taller de pan. Hemos preparado la masa y le hemos dado forma, los veréis dentro de un rato porque nos los llevamos a casa.

Sonia con 8 añazos

Sonia trabajando la tierra con el resto de compañeros y compañeras

Y con esto… hemos acabado de comer hace un ratito… ¿os cuento una cosilla? De postre

hemos comido bizcocho que hizo Gloria, bueno, para chupárse los dedos. Sonia ha soplado las velas y le hemos vuelto a cantar… menuda suerte.

Desde aquí nos despedimos y hasta dentro de nada, que en un periquete estamos en Abárzuza.

Eskerrik asko a todos lo monitores y cocineras de Ilundain!

Ya han nacido los cabritillos

Los dos peques de la granja

Los dos peques de la granja

Esta mañana la monitora Inma ha venido a darnos los buenos días con la noticia de que ya podíamos conocer a los dos nuevos cabritillos que nacieron anoche, en la Granja Escuela Haritz Berri, aquí en Ilundain. ¡ Ya somos dos más en la familia! Hemos desayunado rápidos y nerviosos porque queríamos verlos cuanto antes. ¡Son preciosos! Pero uno de ellos estaba un poco débil y David le ha estado enseñando a mamar con un biberón.

Después de la visita a la granja nos hemos ido de paseo por el valle con David. Sabe un montón de cosas. Nos ha enseñado una “txabola” donde el Olentzero descansa después de su jornada de trabajo. Hemos aprendido cómo llamar a los ciervos y cuando han llegado les hemos dado de comer pan. Para terminar la mañana Martín ha esquilado una oveja. Nos ha sorprendido la rapidez con que lo ha hecho y la cantidad de lana que le ha quitado. Seguro que este verano lo pasará fresquita.

Hace un día estupendo y una temperatura genial. Esta tarde haremos un taller con Mikel, creemos que se trata de una crema, mañana os lo confirmamos.

Todo el grupo

Todo el grupo

Ahora estamos jugando con nuestros amigos de Murieta y Ancín que han venido a pasar el día a Ilundain.

Todos hemos dormido muy bien y lo estamos pasando tan bien que hasta nos dará pena volver. He aquí nuestras caras sonrientes y eso que era a primera hora de la mañana.

Besos y muxus para todos/as. ¡Hasta mañana! Os dejamos unas fotos aquí.

Las escuelas rurales de Tierra Estella y las TIC

Ayer tuvo lugar en el CAP de Estella la última reunión de responsables TIC de los Centros de Tierra Estella. En dicho acto tomaron parte los y las responsables de Nuevas Tecnologías de los CPEIP de Allo, Arróniz, Dicastillo, Lezáun, Oteiza, Sartaguda, Abárzuza, Villatuerta y Remontival de Estella. Todos los Centros expusieron sus proyectos en relación con las TIC y a nosotros, a los profesores y profesoras del CPEIP de Abárzuza, nos tocó exponer el trabajo realizado este curso dentro del Proyecto Integra-TIC, para el que fuimos seleccionados junto con otros nueve Centros de toda Navarra. Sobre este acto ha salido hoy en prensa, concretamente en el Diario de Navarra una noticia, que podéis leer aquí también:
[issuu viewmode=presentation layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml showflipbtn=true documentid=100519110550-71ab3dd8a86a464c9af36355164a0d4a docname=diario_de_navarra_19-05-2010 username=cpabarzuza loadinginfotext=Diario%20de%20Navarra%2019-mayo-2010 showhtmllink=true tag=tic width=420 height=594 unit=px]

El próximo miércoles día 26 de mayo tendremos en el CAP de Pamplona, una Jornada de Intercambio de Experiencias los Centros que hemos participado en el Proyecto Integra-TIC este año. Aquí podéis ver el Proyecto presentado por nuestro Centro, en formato pdf, y si queréis podéis disponer de él en fomato doc.

En concreto, el Proyecto que nuestro Centro ha trabajado durante este curso ha girado en torno a la “Agricultura y Ganadería en Abárzuza“, sobre el que tenían que investigar y trabajar los alumnos y alumnas de 5º y 6º de Educación Primaria del Centro. Este trabajo se ha ido plasmando en una webquest sobre “El espárrago en Abárzuza”, una presentación de diapositivas con fotografías antiguas relacionadas con el trabajo en el campo en Abárzuza, mapas conceptuales, videos y entrevistas, todo ello relacionado directamente con las áreas de Lenguaje, Conocimiento del Medio y Matemáticas. Además, se han empleado también los Tablets-PC y las TIC en otras áreas: Euskera (presentaciones de diapositivas), Inglés (creación de glogs) y en Educación Física (webquest sobre “El baloncesto”), etc. Todo ello lo podéis ver mejor en QuestAbárzuza (nuestro blog del las webquest), en abarzuzaaulatic (nuestro proyecto de web con recursos para el profesorado sobre los trabajos que hemos realizado, clasificados por áreas) y en el Blog del Aula TIC (un blog de trabajo de aula para los alumnos y alumnas de 5º y 6º de Primaria).

Por otro lado, también se reflejó en la exposición el trabajo y la colaboración mutua con los padres. Reuniones como la última que tuvimos sobre “Internet: seguridad y redes sociales”, despertaron gran interés entre los padres y madres del Centro.

Finalmente, hubo que destacar el alto grado de implicación, formación y trabajo dentro del Proyecto Integra-TIC, por parte de todo el profesorado de la escuela. Estamos convencidos también de que éste es el camino hacia el que debe ir la nueva Escuela 2.0, en la que los alumnos y alumnas con las nuevas herramientas de las que disponen, además de adquirir nuevos conocimientos y contenidos en todas las áreas, puedan desarrollar capacidades como la investigación, el trabajo en equipo y el desarrollo y superación personal ante nuevos retos.

Llegada a Ilundain

Preparándo la cena de los caballos

Preparándo la cena de los caballos

A las 11 de la mañana ya estábamos conociendo a los/las monitores/as de la Granja Escuela Haritz-Berri de Ilundain. Después de almorzar, hemos visitado a los animales: una cerda con sus tres cochinillos, ovejas, cabras (una de ellas muy juguetona que nos acompañaba a todas partes), pavos, yeguas, gallinas, perdices, patos, ocas, conejos….)
Hemos visto salir un pollito del huevo y hemos tenido en los brazos conejitos, un corderito y un cabritillo. Hasta los más miedosos se han atrevido con ello.   ¡Os lo aseguramos!
Todos han comido de todo. Las cocineras han preparado una comida riquísima: macarrones, pollo con patatas y plátano.
Por la tarde hemos aprendido un poco sobre el mundo de las abejas y nos llevamos de recuerdo una vela de cera que hemos hecho.
Y antes de merendar hemos preparado las camas de los caballos y su cena.
¿Queréis saber una cosa? Hay una cabra a puntito de parir. Va a ser esta noche o mañana, ya os contaremos…
Mañana más y mejor.

Ver mapa más grande

Zorionak Sergio, Happy Birthday!

Sergio Anbotoko Marirekin

Sergio Anbotoko Marirekin

Gaur Sergiok zortzi urte bete ditu. Zorionak zuen eskolako lagun eta irakasleen partetik.

Happy birthday Sergio. Muchas felicidades de parte de todos tus compañeros y compañeras de clase y de los profesores de la escuela. Que pases un bonito día con tus amigos y amigas, y familia.

Hemen dago Sergio, lagunen artean eta Anbotoko Marirekin! 😉

Zorionak Chahinez, Happy Birthday!

Chahinez en el centro, rodeada de sus compañeros y compañeras de clase

Chahinez en el centro, rodeada de sus compañeros y compañeras de clase

Bihar Chahinezek hamaika urte bete behar ditu. Zorionak zure eskolako lagun eta irakasleen partetik.

عيد ميلاد سعيد

Happy birthday Chahinez. Muchas felicidades de parte de todos tus compañeros y compañeras de clase y de los profesores de la escuela.

كل عام وانتم بخير

¡Que cada año que pase estés bien!.

La campaña del espárrago en Abárzuza

Sombras sobre el espárrago en Abárzuza

Sombras sobre el espárrago en Abárzuza

Parece que la campaña del espárrago va tocando su fin por este año. Pero lo que es más triste, es que puede ser ésta una de las últimas que veamos en tierras de Abárzuza. Sobre este tema han estado trabajando los alumnos y alumnas del Tercer Ciclo de Educación Primaria de nuestra escuela. Están realizando una webquest sobre el espárrago en Abárzuza que podéis ver aquí, en nuestra web abarzuzaaulatic.

En la Galería podéis ver unos videos que realizaron con entrevistas a un agricultor de Abárzuza, que durante años ha estado cultivando espárrago y este año ha abandonado este cultivo, y a dos jornaleros de Jódar (Jaén), que están trabajando aquí temporalmente durante esta campaña del espárrago.

Para que os quede buen sabor de boca, os dejamos con una receta que han elaborado, fotografiado, editado en video y presentado con  diapositivas nuestros alumnos y alumnas de 5º y 6º. Todos pudimos saborear los ricos ricos espárragos. Y a vosotros, ¿os gustan?.

Almuerzo Molinero

Listos para preparar la tostada y comerla

Listos para preparar la tostada y comerla

En E. I. estamos trabajando los alimentos y aprendiendo a comer sano y de forma equilibrada por eso hoy habíamos pensado en un almuerzo diferente.

Esta mañana los alumnos de E. I. y 1er ciclo de primaria hemos preparado un almuerzo molinero en menos que canta un gallo. Y digo esto porque ha sido visto y no visto. Hemos tardado más en organizarlo que en comerlo.

Todo  ha sido muy sencillo.

Ingredientes

Una tostadora, 2 barras de pan majas, aceite y azúcar.

Preparación

Ha sido muy sencilla:

– Hemos cortado la barra de pan en pequeñas tostadas y las hemos metido a la tostadora.

-Tras unos segundos pegaban un salto para indicarnos que ya estaban listas para comer.

-Después cada uno/a ha añadido el aceite y el azúcar a su gusto y… ¡listas para comer!

La verdad sea dicha, estaban para chuparse los dedos. Hemos tenido un almuerzo sano y riquísimo… y no ha habido nadie, absolutamente nadie, que no haya comido una tostada.

Mirad, mirad las fotos en la galería

Pruebas de Evaluación Diagnóstica en 4º de Primaria (y 2)

Realizando la prueba de inglés

Realizando la prueba de inglés

Por fín los alumnos y alumnas de 4º de Educación Primaria han acabado las pruebas de Evaluación Diagnóstica. Hoy por la mañana han realizado la última, la de Inglés. En esta prueba se les ha evaluado la comprensión oral (listening), la comprensión lectora (reading) y la expresión escrita (writing).

Se terminaron los nervios que algunos han sufrido… Las clases continúan. Todavía hay mucho que aprender.